Einleitung

Das 3-Sterne-Superior Hotel Adler Zürich liegt inmitten des belebten Niederdorfs. Dieser Teil der Altstadt ist bekannt für seine mittelalterlichen Gassen und Plätze, das romantische Grossmünster und die Uferpromenade Limmatquai. 52 klimatisierte und individuell ausgestattete Hotelzimmer bieten unseren Gästen höchsten Komfort.

Das dazugehörige Swiss Chuchi Restaurant ist als älteste Fonduestube im Zürcher Niederdorf gestartet und hat sich zum renommierten Restaurant für Schweizer Spezialitäten etabliert. In gemütlichem Ambiente mit 80 Innen- und 40 Terrassenplätzen servieren wir unseren Gästen neben feinen Käsespezialitäten viele weitere landestypische Gerichte.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir 01.09.2026 oder nach Vereinbarung

Technischer Leiter 50% (a)

Ihre Aufgaben:

• Koordination, Überwachung und Kontrolle der Unterhaltsaufgaben (Klein- und Grossaufträge)
• Verantwortlich für den Investitionsplan, Hausleitsystem und Technikerhandbuch
• Planung, Führung und Kontrolle der Investitionen, Sanierungen und Unterhaltsprojekte
• Jährliche Kontrolle der Zimmer und Planung der Unterhaltsarbeiten für Januar
• Überwachung Strom, Wasser, Gas
• Rundgänge mit externen Inspektionen (GVZ, Tyco, Feuerpolizei)
• Erstellung, Schulung und Überwachung des Brandschutzkonzeptes
• Verantwortlich für die Nachhaltigkeit im Betrieb (Erreichung von Gütesiegel in Zusammenarbeit mit Resident Manager)
• Technischer Duty Dienst

Ihr Profil:

• Eine abgeschlossene Berufsausbildung in einem technischen oder handwerklichen Beruf 
• Mehrjährige Erfahrung in leitender Position in der Gebäudetechnik in gewerblichen Immobilien (z.B. Hotellerie, Einkaufszentren, Kliniken)
• Kostenbewusste, strukturierte und effiziente Arbeitsweise
• Sie sind geschult in Arbeitssicherheit und Brandschutz (Kurs für KOPAS und SIBE)
• Sie arbeiten selbstständig und organisiert
• Sie sprechen fliessend Deutsch und Englisch (weitere Sprachen von Vorteil)

Wir bieten

• Team:
  • Langjähriges und eingespieltes Team, das sich auf Ihre Mitarbeit freut
  • Wir arbeiten ohne Zimmerstunde
• Wertschätzung:
  • Zusätzlicher Ruhetag, um Ihren Geburtstag nachzuholen & ein CHF 50.- Gutschein
  • Grosse Mitarbeiterparty jeweils im Januar
  • Hochzeitsgeschenk
  • Geschenk bei der Geburt Ihres Kindes
  • Loyalitätsprogramm
• Vergünstigungen: 20% Rabatt bei Restaurants der Zürich City Hotels
• Prämien und Gutscheine: Mitarbeiter werben Mitarbeiter Programm
• Digitalisierung:
  • Whatsapp bleibt privat – wir haben unseres eigenes Kommunikationstool, damit die Freizeit auch Freizeit bleibt
  • Ihren Dienstplan, Lohnabrechnung, Stundenzettel und Lohnausweis bekommen Sie digital über die Favur-App. Auch Ihre Saldi können Sie zu jeder Zeit abrufen.
• Weiterbildung: wir beteiligen uns einmalig mit CHF 200.- an einem privat organisierten Deutschkurs

Ihre Kontaktperson

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit Foto, Lebenslauf und Arbeitszeugnissen per E-Mail an:

Katja Stähli, HR & Administration Manager

k.staehli@hotel-adler.ch

044 266 96 70