Hier könntest du Jobvorschläge sehen.

Möglichen externen Inhalt anzeigen

Sollten wir passende Jobvorschläge für dich haben, werden diese hier angezeigt. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Direktionsassistent (m/w) per Dezember oder nach Vereinbarung

ZugVollzeit21.10.2026

Einleitung

Das geschichtsträchtige, moderne und familiengeführte 4-Sterne City-Hotel Ochsen liegt im Herzen der Zuger Altstadt, nur wenige Schritte vom idyllischen Zugersee entfernt. Unsere Gastronomie umfasst das elegante Restaurant au premier mit 60 Sitzplätzen, das stilvolle Bistro le Bar du Boeuf mit 50 Sitzplätzen sowie den traditionsreichen Kolinsaal für Bankette mit bis zu 100 Gästen. Ergänzt wird das kulinarische Angebot durch unseren einzigartigen Weinkeller mit über 1300 Positionen – eine der grössten Weinkarten der Innerschweiz.

 

Sie haben die Hotelfachschule abgeschlossen und möchten Verantwortung in einem persönlich geführten Hotel übernehmen? Im City-Hotel Ochsen Zug erwartet Sie eine vielseitige Aufgabe mit engem Gästekontakt, administrativer Verantwortung und Einblick in die Führung des gesamten Betriebs.

Ihre Aufgaben

Sie unterstützen den Gastgeber und Inhaber bei der Führung des Hotelbetriebs und übernehmen während seiner Abwesenheit die Stellvertretung. Ihr Aufgabenbereich umfasst insbesondere:

  • Bankettadministration von der Anfrage über die Offerte bis zur organisatorischen Vorbereitung der Anlässe
  • Mitarbeit im Service während des Tagesbetriebs, bei Anlässen und bei hohem Gästeaufkommen
  • Allgemeine administrative Arbeiten sowie Aufgaben im Personalwesen
  • Betreuung und Programmierung des Kassensystems
  • Pflege der Website und der sozialen Medien sowie Erarbeitung und Koordination von Drucksachen
  • Qualitäts- und Reklamationsmanagement sowie Vorbereitung und Begleitung der Erneuerung der Hotelklassifikation
  • Unterstützung des Rezeptionsteams bei Pausen- und Ferienvertretungen

Ihr Profil

Sie sind Gastgeberin oder Gastgeber aus Leidenschaft und verbinden Organisationstalent mit einer selbstständigen und sorgfältigen Arbeitsweise. Sie bringen Folgendes mit:

  • Gute IT-Kenntnisse und einen sicheren Umgang mit Microsoft Office, insbesondere Word, Excel und Outlook
  • Erfahrung im Umgang mit SIHOT, EPS oder vergleichbaren Systemen; Kenntnisse weiterer ERP- und CRM-Systeme sind von Vorteil.
  • Stilsichere Korrespondenz auf Deutsch und Englisch; Französisch- und/oder Italienischkenntnisse sind willkommen
  • Grundkenntnisse in Personaladministration, Buchhaltung und Marketing
  • Eine kommunikative, zuverlässige und loyale Persönlichkeit sowie einen diskreten Umgang mit vertraulichen Informationen
  • Freude daran, Verantwortung zu übernehmen und im operativen Alltag tatkräftig mit anzupacken

Wir bieten

Es erwartet Sie eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Position in einem familiären Umfeld. Sie arbeiten eng mit dem Gastgeber zusammen, erhalten Einblick in sämtliche Betriebsbereiche und können Ihre Ideen aktiv einbringen.

Ihre Arbeitstage sind grundsätzlich von Montag bis Freitag. Einzelne betriebsbedingte Ausnahmen sowie die Ferienvertretung des Gastgebers gehören zur Funktion. Eine leistungsgerechte Entlöhnung rundet unser Angebot ab.

Kontakt

Sie spiegeln sich in unserem Profil wider und möchten uns unterstützen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (inklusive Lebenslauf mit Foto und Zeugnissen) per Post oder E-Mail. Bitte beachten Sie, dass wir nur vollständige Bewerbungen berücksichtigen können.


City-Hotel Ochsen Zug
Kolinplatz 11
6300Zug
Herr Matthias Hegglin
Gastgeber
+41 (0)41 729 32 32
mh@ochsen-zug.ch
www.ochsen-zug.ch

City-Hotel Ochsen Zug

Willkommen im City-Hotel Ochsen – Ihrem nächsten Karriereschritt in einem einzigartigen Haus voller Tradition und Gastlichkeit!

 

Unser 4-Sterne-Business-Hotel im Herzen der Zuger Altstadt steht für kulinarischen Genuss, herzlichen Service und höchste Qualität. Nur wenige Schritte von der malerischen Seepromenade entfernt bieten wir unseren Gästen ein unvergessliches Erlebnis – und genau dabei brauchen wir Ihre Unterstützung!

 

In unserem familiär geführten Haus erwarten Sie 42 stilvolle Zimmer, eine moderne Sauna und ein gut ausgestatteter Fitnessraum. Kulinarisch verwöhnen wir unsere Gäste im eleganten Restaurant „Au premier“ (60 Sitzplätze) und im charmanten Bistro „Le Bar du Boeuf“ (50 Sitzplätze). Für festliche Bankette bietet unser Kolinsaal Platz für bis zu 100 Personen. Ein besonderes Highlight ist unser Weinkeller, der mit über 1'600 erlesenen Positionen zu den grössten und beeindruckendsten der Innerschweiz zählt.

 

Als Teil unseres motivierten Teams haben Sie die Möglichkeit, in einem inspirierenden Umfeld zu arbeiten, sich weiterzuentwickeln und aktiv am Erfolg unseres Hauses mitzuwirken

 

Zug begeistert nicht nur mit seiner zentralen Lage zwischen Zürich und Luzern, sondern auch durch seine landschaftliche Schönheit und vielfältigen Freizeitmöglichkeiten. Mit direkter Anbindung an den Flughafen Zürich bietet die Region sowohl urbanen Komfort als auch Erholung.

 

Möchten Sie Teil unserer Geschichte werden und gemeinsam mit uns Gäste begeistern?
Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen und gemeinsam neue Massstäbe zu setzen!

Hier könntest du Jobvorschläge sehen.

Möglichen externen Inhalt anzeigen

Sollten wir passende Jobvorschläge für dich haben, werden diese hier angezeigt. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Passende Jobs per Mail:


Wir dürfen dir auch E-Mails über ähnliche Dienste sowie Marktforschungen senden. Du kannst dich jederzeit abmelden.

Es gelten unsere Nutzungsbedingungen. Lies hier unsere Datenschutzerklärung.